Python中使用HanLP实现简繁体转换

Ada

发布时间：2026-10-14| 3人浏览过

原创

本文介绍如何在Python中利用HanLP库进行简繁体中文转换。通过CharTable类实现基础字符正规化，并深入演示简体、繁体、台湾繁体及香港繁体之间的多向转换方法，涵盖s2tw、tw2s等核心API的使用场景与代码示例。

简体繁体转换

当前中文语境下主要存在简体与繁体两种书写体系。若需全面掌握中文自然语言处理技术，简繁转换是必经环节。熟练掌握这一转换机制，往往能显著提升开发效率。

HanLP提供了CharTable类用于执行字符正规化操作，支持简繁互转、全角与半角转换以及大小写转换等功能。

使用CharTable进行简繁体转换

以下示例演示如何利用CharTable将一段诗词从繁体转换为简体。具体实现代码如下：


if __name__ == "__main__":
    CharTable=JClass('com.hankcs.hanlp.dictionary.other.CharTable')
    print(CharTable.convert('空山新雨後，天氣晚來秋。明月松間照，清泉石上流。 竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。'))

程序运行后的输出结果如下：

需要注意的是，繁体字的发展并非单一脉络。由于汉语历史演变复杂，字符层面存在“一简对多繁”及“一繁对多简”的复杂对应关系。为此，HanLP实现了简体、繁体、台湾繁体及香港繁体之间的相互转换功能，旨在提供高精度的转换服务。

HanLP对中文繁简类型的分类如下：

简体(s)
繁体(t)
台湾繁体(tw)
香港繁体(hk)

多种繁简之间的转换

鉴于存在多种繁体变体，转换路径也相应增多。下面分别实现这些字体间的相互转换，完整代码如下：


if __name__ == "__main__":
    text_tw="空山新雨後,天氣晚來秋。明月鬆間照,清泉石上流。 竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。"
    text_sc = "空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。 竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。"
    text_hk="空山新雨後,天氣晚來秋。明月鬆間照,清泉石上流。 竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。"
    text_st="空山新雨後,天氣晚來秋。明月鬆間照,清泉石上流。 竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。"
    #简体转台湾繁体
    print(HanLP.s2tw(text_sc))
    #台湾繁体转简体
    print(HanLP.tw2s(text_tw))
    #简体转香港繁体
    print(HanLP.s2hk(text_sc))
    #香港繁体转简体
    print(HanLP.hk2s(text_hk))
    #香港繁体转台湾繁体
    print(HanLP.hk2tw(text_hk))
    # 台湾繁体转香港繁体
    print(HanLP.tw2hk(text_tw))
    #香港台湾繁体转标准繁体转换
    print(HanLP.tw2t(text_tw))
    print(HanLP.hk2t(text_hk))
    # 标准繁体转换转香港台湾繁体
    print(HanLP.t2tw(text_st))
    print(HanLP.t2hk(text_st))

运行上述代码后的效果如下：